PostgreSQL é pronunciado Post-Gres-Q-L.

O PostgreSQL é um sistema de banco de dados objeto-relacional que tem as características de sistemas de bancos de dados comerciais tradicionais com melhoramentos encontrados nos sistemas SGBDs de próxima geração. PostgreSQL é livre e o código-fonte completo está disponível.

O desenvolvimento do PostgreSQL é feito por um grupo de desenvolvedores voluntários (na sua maioria) espalhados pelo mundo e que se comunicam via Internet. É um projeto da comunidade e não é controlado por nenhuma empresa. Para se envolver, veja a FAQ do desenvolvedor em http://www.postgresql.org/docs/faqs.FAQ_DEV.html

Postgres é um apelido para o PostgreSQL amplamente utilizado. Era o nome original do projeto em Berkeley e dentre os outros apelidos é o preferido. Se você acha 'PostgreSQL' difícil de pronunciar, diga apenas 'Postgres'.